tarihinde yayınlandı Yorum yapın

Kadıköy Kronolojisi

Kadıköy’ün binlerce yıl öncesine dayanan tarihini ve hikayesini kısa ve net olarak kavrayabilme imkanı sunan Kadıköy Kronolojisi kitabının yazarı Doç. Dr. Nalan Türkmen’in Gazete Kadıköy röportajını sizlerle paylaşıyoruz.

Gazete Kadıköy, “Kadıköy’ün Tarihini Yazdı!”, 25 Ağustos 2020. Röportaj: Gökçe Uygun

Bundan 3 yıl önce Kadıköy’ün kronolojisini hazırlayan Marmara Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sanat Tarihi Bölümü Öğretim Üyesi Doç. Dr. F. Nalan Türkmen’in bu çalışması kitap oldu. Yeditepe Yayınevi tarafından basılan Kadıköy Kronolojisi adlı kitapta, ilçenin geçmişine tarihlerle ışık tutuyor.

Kendisi de bir Kadıköy sakini olan, bu ilçede yaşayan ve çalışan Türkmen, sorularımızı yanıtladı.

Nalan hoca sizinle 2015’te bir röportaj yapmıştık, “Kadıköy Kronolojisi’nin bir kitap olarak basılmasını ve insanlara ulaşmasını arzu ediyorum” demiştiniz. Bu arzunuz gerçekleşti. Aradan geçen 3 yılda nasıl çalışmalar yaptınız, kronolojiye neler eklediniz/çıkardınız mesela? Kitabı yayına hazırlarken nasıl bir süreç geçirdiniz?

Kronoloji hazırlamak uzun soluklu bir çalışma, ciddi bir süreç. İlk etapta Kadıköy adı geçen kitap, makale, bildiri gibi aklınıza gelen her türlü kaynağa ulaşılmaya çalışıldı. Bu işe kalkışıldığında konuyla ilgili çok az yayın olduğunu fark ettik. Müfid Ekdal’ın eserleri çalışmanın başlangıcında bize adeta pusula gibi yön gösterdi. Daha sonraki aşamada İstanbul ile ilgili epey yayının taranması gerektiği ortaya çıktı. Süreli yayınlar başta olmak üzere yerel gazeteler ve dergiler, ansiklopediler, tezler mümkün olduğunca elden geçti. Elbette ki eksiklikler de olacaktır, ulaşılamayan yayınlar da… Hele bu tip kronoloji çalışmalarında. Kronolojide tarih baz alındığından araştırmacıyı çoğu zaman ikilemde bırakacak bir bilgi kirliliği de olabiliyor. Zira kaynaklarda birbirini tutmayan tarihler mevcut. Bunları ayıklamak ciddi bir sorun. Şunu da eklemek istiyorum Cumhurbaşkanlığı Osmanlı Arşivi’ne dayalı bir belgeleme çalışmasına girişilmedi. O başlı başına bir çalışma kaynağı. Umarım bu tip araştırmaya dayalı bir çalışmayı da gerçekleştirebiliriz.

Röportajın devamı için tıklayın.

Kadıköy Kronolojisi, Yeditepe Yayınları, 1. Basım 2018, 135 x 210, 160 sayfa

İlginizi çekebilir

İlgili ürünler

Paylaş
Bir cevap yazın